Sống Không Hối Tiếc Với Tất Cả ‘Thành’ – Mục Lục Song Ngữ | Trần Hà Tâm

Published on 26 May 2025 at 14:37

MỤC LỤC CHI TIẾT SONG NGỮ – TABLE OF CONTENTS – BILINGUAL

Đủ là gì? / What Is Enough?
Trạng thái đủ không đến từ thế giới bên ngoài / Enoughness Doesn’t Come from the Outer World
Ảo tưởng về thành công / The Illusion of Success
Sống đủ là sống trọn, không phải sống nhiều / To Live Fully, Not Excessively
Bỏ bớt, nhưng không bỏ cuộc / Let Go, Not Give Up
Nhịp sống tự nhiên – không cần đồng hồ / Natural Rhythm – Without a Clock
Không phải sống chậm – mà là sống thật / Not Slowing Down – Just Being Real
Khi đủ, bạn không cần chứng minh nữa / When You're Enough, You No Longer Need Proof
Một ngày sống đủ – là một ngày không hối tiếc / A Day Fully Lived – A Day Without Regret
Phụ lục: Thiết kế một đời sống vừa đủ / Appendix: Designing Your Just-Enough Life

Vì sao ta làm? / Why Do We Work?
Khi làm việc trở thành gánh nặng / When Work Becomes a Burden
Mỗi người có một cách tạo ra giá trị / Everyone Has Their Own Way of Creating Value
Biến công việc thành sự rèn luyện nội tâm / Turning Work Into Inner Practice
Vai trò sống – không phải chức danh / Living Roles – Not Job Titles
Làm để trao đi – không phải để tích lũy / Work to Offer, Not to Accumulate
Không ai làm thuê nếu họ đang sống thật / No One Is an Employee When They’re Living Authentically
Thiết kế một công việc phù hợp với linh hồn / Designing a Role That Resonates With Your Soul
Phụ lục: Cẩm nang chuyển hóa công việc / Appendix: The Work Reframe Toolkit

Khi học không còn là niềm vui / When Learning Is No Longer a Joy
Bạn đã từng biết rồi / You Already Knew
Học không phải là thu nhận – mà là mở ra / Learning Is Not Acquiring – But Opening
Cơ thể, cảm xúc và sự im lặng cũng biết học / The Body, Emotions, and Silence Also Learn
Học từ người – không chỉ từ nội dung / Learning Through People – Not Just Through Content
Không gian học thật không có bảng đen / Real Learning Spaces Don’t Have Blackboards
Tự do trong học tập là tự do trong sự thật / Freedom in Learning Is Freedom in Truth
Khi học trở thành sống, bạn không còn quên mình nữa / When Learning Becomes Living, You No Longer Forget Yourself
Phụ lục: Hành trình học từ trí nhớ linh hồn / Appendix: Learning from Soul Memory

Đầu tư là hành vi mang tính tâm linh / Investment Is a Spiritual Act
Tiền chỉ là một hình thức năng lượng / Money Is Just a Form of Energy
Đầu tư đúng là không còn sợ lỗ / A Right Investment Means No Fear of Loss
Ba tầng đầu tư: cá nhân – cộng đồng – sinh thái / The Three Layers: Self – Community – Ecosystem
Đầu tư bằng lòng tin, không phải kiểm soát / Investing Through Trust, Not Control
Gieo vốn như gieo hạt / Sowing Capital Like Seeds
Từ đầu tư đơn lẻ sang đầu tư cộng hưởng / From Solo to Resonant Investment
Tiền là tuyên ngôn cho thế giới bạn muốn thấy / Money Is a Declaration for the World You Want
Phụ lục: Nguyên lý đầu tư tử tế – minh bạch – cộng đồng / Appendix: Principles for Conscious and Communal Investment

Trở về – không phải một nơi, mà là trạng thái / Returning – Not to a Place, But to a State
Mọi hành trình để chạm lại cái đã có / Every Journey Is to Touch What You Already Hold
Về đâu khi mọi nơi đều không đủ? / Where Do You Go When Nowhere Feels Enough?
Trạng thái không cần chứng minh nữa / The State of No Longer Needing to Prove
Cộng đồng thật là nơi không ai bị ép gắn kết / A True Community Requires No Forced Belonging
Không làm gì thêm – chỉ hiện diện sâu hơn / Nothing More to Do – Just Deeper Presence
Khi bạn trở về – bạn dẫn cả thế giới về theo / When You Return, You Lead the World Home
Sống không cần lý do – chỉ cần đủ mặt / A Life Without Reasons – Just Full Presence
Phụ lục: Bản đồ trở về – 9 vòng khép chu trình thành / Appendix: The Return Map – 9 Inner Circles of Completion

Tác Giả: Trần Hà Tâm

📦 KẾ HOẠCH PHÁT HÀNH THEO GIAI ĐOẠN
📅 GIAI ĐOẠN 1: THÁNG 7–8/2025

Hoàn thiện nội dung 5 cuốn sách song ngữ
Thiết kế bộ nhận diện hoàn chỉnh.
Triển khai truyền thông: chuỗi bài viết, video ngắn, podcast “Sống Không Hối Tiếc”

There are no comments yet.